Автор Тема: Іранізми в Український Мові  (Прочитано 16954 раз)

1 Пользователь и 0 Гостей просматривают эту тему.

Онлайн DarkMax2

  • Сообщений: 45720
  • Пол: Мужской
  • UeArtemis
    • Просмотр профиля
    • Личное сообщение (Онлайн)
Вроде ж, не известно ничего про аварский язык. Он спокойно мог быть иранским или полным иранизмов.

Оффлайн Karakurt

  • Сообщений: 19546
  • Пол: Мужской
    • Просмотр профиля
    • Личное сообщение (Оффлайн)
Поздний аварский - тюркский.

Оффлайн bvs

  • Сообщений: 9231
    • Просмотр профиля
    • Личное сообщение (Оффлайн)
Имею подозрение, что жупан/пан/бан это аваризм. Чисто по месту распространения - страны вокруг Венгрии.
Бан возможно от тюрк. *bajan со стяжением. Жупана связывают с жупой - административным округом.

И как от сирап вывести? А был ли он?
А "гкоы" вас не смутило? Там же явно косячный OCR.

Поздний аварский - тюркский.
Строго говоря, о нем ничего не известно.